Sortis tout droit du Moyen Âge, Sire Laurent et Dame Nika reviennent dans la cour de la forteresse pour nous raconter leur vie respective d’homme d’armes et de femme de médecine. Ils nous font découvrir leur univers grâce à l’évocation d’un campement médiéval. Côté militaire : une présentation d’armes d’hast et de choc, une pièce d’artillerie (veuglaire) prête à être armée… Côté médecine : des instruments de chirurgie (scalpels, pointes de feu…) et des remèdes à base de plantes.